Yapımından Sonraki Değişiklikler
1883’te Cağaloğlu’nda o zamanki Maarif Nezareti’nin malı olan Arif Paşa arsası üzerine inşa edilmeye başlanmıştır.
Giriş kapısındaki Sultan II. Abdülhamid tuğrasından anlaşılacağı üzere 1884’te (Hicri 1302) iki katlı kagir bir tarzda tasarlanarak bitirilmiştir.
Dışişleri’nde çalışan (Bab-ı Ali Hariciye Kalemi) katiplere dil öğretmek işleviyle açılan okul, 1892’de Hukuk Mektebi’ne dönüştürülmüştür.
Sırasıyla Darülfünun Fizik-Kimya Laboratuvarı, Öğretmen Okulu ve Güzel Sanatlar Okulu gibi eğitim amaçlarıyla kullanılan yapı, birinci derece tarihi eser olarak kabul edilmektedir.
Öne Çıkan Özellikler
Okulun tarihi kökleri, 1821 yılındaki Bab-ı Ali Tercüme Odası ve 1866’da açılan ilk Lisan Mektebi’ne dayanmaktadır.
Günümüzde Hüsamettin Yivlik Geleneksel Türk Sanatları Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi olarak kullanılan “Lisan Mektebi” binası, iki katlı kâgir kütlesi ve neoklasik cephe karakteriyle tanımlanmaktadır.
Alt katta yuvarlak kemerli, üst katta basık kemerli pencere düzeni görülmektedir.
Sanat tarihimizin önemli isimlerinden ressam İbrahim Çallı’nın öğretmenlik yaptığı okulun mezunları arasında Mahmut Cüda ve Elif Naci gibi isimler bulunmaktadır.
